عکس شب یلدا مبارک

 به گزارش خبرنگار تیم وبگردی ایونا به نقل از  روزانه ، در این بخش به مناسب شب یلدا، عکس نوشته های تبریک شب یلدا، زیباترین متن شب یلدا شب یلدا مبارک را با متن های زیبای انگلیسی و فارسی شب یلدا آماده کرده ایم.

متن انگلیسی تبریک شب یلدا

Sending you best wishes on Yalda Night…. May God blesses you with days full of high energies and positivity for a wonderful life ahead.
فرستادن بهترین آرزوهای شما در شب یلدا … خداوند شما را روزهایی پر از انرژی و مثبت برای یک زندگی شگفت انگیز به شما برکت دهد.

جملات انگلیسی با ترجمه فارسی برای تبریک شب یلدا

I will leave on Saturday, I don’t think we will meet again, don’t forget me, forgive me for all my faults…
‘Signature: ‘autumn

من دارم شنبه میرم، فکر نکنم دیگه همدیگر رو ببینیم… منو فراموش نکن و به خاطر تمام بدی هام منو ببخش…
از طرف پاییز – یلدا مبارک

عکس نوشته های تبریک شب چله

یلدا فرصتی است برای دیدارها، وقتی کشاکش روزگار تو را از دیدار آنان که به چشمان تو نیازمندند، بازمی دارد. آتش گرم و کرسی خانه مادربزرگ ما را به گرد خویش آورده و گرمایش را با ما تقسیم می کند تا در زمستان سر در راه، به یاد چون امشبی همیشه گرم گرم بمانیم، در میان تقویم ورق خورده پدر بزرگ، سیاووش را می بینیم که از آزمون آتش سربلند بیرون می آید و پدربزرگ چه باشکوه داستان او را می گوید.

***

یلدای طولانی سال، بهترین مجال برای نیم نگاهی کوتاه به لحظه هاست؛ لحظه هایی که در سرعت عبور، خلاصه می شوند و می گذرند و این گذشتن، بهترین پیام برای زیبا زیستن ماست؛ زیرا شیرینی در کنار هم بودن لبخندهای امروز، هزار بار بهتر از اشک حسرت ریختن بر مزار جدایی های فرداست.

قدمی مانده به یلدا
به شب خاطره انگیز و بلند
به سپیدی زمستان و اناری که دلش قصه ی یکرنگی هاست

به 100 یلدا الهی زنده باشی

انار و سیب و انگور خورده باشی

اگر یلدای دیگر من نباشم

تو باشی و تو باشی و تو باشی

یلدا مبارک

در این طولانی‌ترین شب سال،
از خدا می‌خواهم لطف و نعمت‌های بیکرانش را طولانی‌تر از همیشه به تو ارزانی دارد.
یلدایت مبارک.

متن انگلیسی تبریک شب یلدا

As the longest night of the year ends, we are hopeful that beautiful, bright and successful days are going to come our way… With that thought, I wish you a very warm and Happy Yalda Day.
همانطور که طولانی ترین شب سال به پایان می رسد، ما امیدواریم که روزهای زیبا، روشن و موفق به راه ما می آیند … با این فکر، من آرزو می کنم یک روز بسیار گرم و شاد Yalda.

***

خبر این است که یلدا خانم

آخرین دختر آذر بانو

نوه دختری حضرت پائیز قشنگ

دل سپرده به یکی از

پسران ننه سرمای بزرگ

کرده پیراهنی از برف به تن

می رود خانه ی بخت

یلدای باستانی را تبریک می‌گویم تا اغراق کنم در طولانی‌ترین شب سال به یاد تو هستم، حالا شب‌های دیگر بماند. یلدای خوبی داشته باشی.

یلدا زیباست چون تو هستی
تو هستی تا یک دقیقه بیشتر از پیش دوستت داشته باشم.
ای مایه زیبایی یلدای من! یلدایت مبارک.

شعر ویژه تبریک شب یلدا

در همین حسرت که یک شب راکنارت، مانده ام
در همان پس کوچه ها در انتظارت مانده ام
کوچه اما انتهایش بی کسی بن بست اوست
کوچه ای از بی کسی را بیقرارت مانده ام
مثل دردی مبهم از بیدار بودن خسته ام
در بلنداهای یلدا خسته، زارت مانده ام
در همان یلدا مرا تا صبح،دل زد فال عشق
فال آمد خسته ای از این که یارت مانده ام
فــــــــال تا آمد مرا گفتی که دیگر،مرده دل
وز همان جا تا به امشب، داغدارت مانده ام
خوب می دانم قماری بیش این دنیا نـبود
من ولی در حسرت بُردی،خمارت مانده ام
سرد می آید به چشم مست من چشمت‌ و باز
از همین یلدا به عشق آن بهارت مانده ام.

خبرهای مرتبط

• ■ آماده‌باش ۳۰۰۰ اتوبوس برای سفر زائران امام رضا (ع) در مشهد
• ■ آهواز خوزستان با 51.1°C رکورد گرم‌ترین نقطه جهان را ثبت کرد
• ■ مسئله واقعی صنایع کوچک ایران
• ■ دستگیری ۲ اراذل و اوباش سابقه‌دار پایتخت با شلیک پلیس
• ■ جهش ۳ برابری اعتبارات عمرانی مینودشت در دولت چهاردهم؛ تبدیل فرمانداری به کارگاه سازندگی
• ■ جهش ۷۵ درصدی تولید برق کشور؛ بیش از ۲۰۰۰ مگاوات به شبکه سراسری پیوست

***

اگر میم مشکلات را برداریم

زندگی شیرین میشه

برایت هزاران یلدای شکلاتی آرزو دارم

عمرتان طولانی

قلبتان آفتابی

شب یلداست؛ شبی که در آن انار محبت دانه می شود و سرخی عشق و عاطفه، نثار کاسه های لبریز از شوق ما؛ شبی که طراوت هندوانه های تازه تابستان به سرمای دستان زمستان هدیه می شود و داغی نگاه های زیبای بزرگ ترها در چشمان کودکان اوج می گیرد و بالا می رود. در ازدحام بشقاب های کوچک بلور، شیرینی صمیمیت ها و یکدلی ها، تقسیم می شود و کام های همه را شیرین می کند.

 عکس نوشته یلدا مبارک

شب یلدا همیشه جاودانی است
زمستان را بهارزندگانی است
شب یلدا شب فروکیان است
نشان از سنت ایرانیان است
شب یلدا و وصف بی مثالش
خداوندا مخواه ،هرگز زوالش
شب یلدا فراتر از همه شب
نبینم هیچ کس افتاده در تب
شب یلدا زحزن و غم مبراست
بساط شادمانی ها مهیاست

شب یلدا بیا روشن روان شو
به نزد شاعران همزبان شو
شب یلدا شب سال است ای دل
مرا در انجمن ، شعراست محمل
شب یلدا بلند است و یگانه
نمی گیرد دلم هرگز بهانه
شب یلدا کنار دوستان باش
برای ما گلی از بوستان باش
شب یلدا به آجیل و ترانه
بساط میوه ها در کنج خانه
شب یلدا ، انار و هندوانه
غذا سبزی پلو، ماهی بهانه

***

چه سخاوتمند است پاییز

که شکوه بلندترین شبش را

عاشقانه پیشکش تولد زمستان می کند

دوست من

زمستانت سفید و سلامت

و یلدایت مبارک

با تو یلدای من دست کشیدن از هرچه سیاهی طولانی و لبخند زدن به انارهای شیرین دلخوشی است.
ناردانه من یلدایت مبارک.

از یلدا بپرس راز شب زنده داری عاشقان را. از یلدا بپرس که چگونه ستارگان بلندبخت، از آغاز زمین بی وقفه در شب ها سوسو زده و چراغ راه زندگی بوده اند. بپرس که امید به دیدار صبح و ظفر چه اصالتی دارد؛ پیروزی نور بر تاریکی را چه حکمتی است؛ چیرگی امید بر نومیدی و ظلمت چه حقیقتی است؟ یلدا می داند که انهدام سلطه تاریکی چگونه است. شاهد همیشگی زمستان است یلدا؛ که مژده دوباره رسیدن بهار را در طویل ترین و چراغانی ترین شب زمین ندا می دهد.

یلدا شب رسیدن به درک خوشبختی‌های کوچک است.
خوشبختی در کنار هم بودن، خوشبختی یک دقیقه بیشتر دوست داشتن عزیزترین‌هایمان، خوشبختی فال حافظ گرفتن، خوشبختی توانایی لبخند زدن…
بلندترین شب خوشبختی بر تو مبارک و پرخنده باد.

متن یلدا مبارک

یلدا شب پیوند دل و خاطره است
دیدار من و برف لب پنجره است
یلدا شب هندوانه و فال و غزل
کار دل من بی تو ولی یکسره است . . .

تبریک شب چله سنتی

شبای چله، کرسی و پتوی چل تیکه، انار سرخ و چل گیس عاشق
شبای یلدا، آدمای تنها، بخاریای آهنی و غصه ی فردا، قصه های کوتاه و سوز و سرما
یلدایتان به سرخی انار و به شیرینی هندوانه! یلدا مبارک

در این شب طولانی آنقدر عاشقم که می‌خواهم انار شب یلدای تو باشم.
به رویت لبخند بزنم و آرام آرام در وجودت محو شوم.
شب یلدایت انارگونه و سرخ و شیرین باد!

جملات زیبای تبریک شب یلدا

یلدا، مجالی است برای تکرار هر آنچه روزگاری، سرمشق خوبی هایمان بوده اند و امروز بر روی طاقچه عادت هایمان غبار می گیرند و فراموش می شوند. مجالی است برای دیدن عزیزانی که تصویر و صدایشان در پس مشغله های زندگی رنگ باخته اند. مجالی است برای نشستن لبخند بر لبان کودکان، در آغوش پر مهر بزرگ ترها. یلدا مجالی است؛ مجالی برای من، مجالی برای تو، تا همگی، لحظه های شیرین با هم بودن را تجربه کنیم.

یلدا یعنی خوش به حال ما ایرانی‌ها که نیاکانی بزرگ و بزرگ‌اندیش داشته‌ایم که طولانی‌ترین شب سال را جشن می‌گرفتند.
یلدایت مبارک ایرانی سرفراز!

خبرنگار : کنعانی