معادل فارسیِ «هلیکوپتر» چیست؟
چه معادل فارسیای برای واژه "هلیکوپتر" وجود دارد؟ و آیا فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژهای خاص به جای آن توصیه کرده است؟
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایونا، معادل فارسی واژه «هلیکوپتر» چیست و فرهنگستان زبان و ادب فارسی چه واژه ای را به جای آن تصویب کرده است؟
گروه انتخاب واژهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره معادل واژه "هلیکوپتر" اظهار کرده است: "واژهٔ فرانسوی «هلیکوپتر» از ریشهٔ یونانی helix به معنی مارپیچ و همچنین چرخیدن، و pteron به معنای بال گرفته شده است. واژهٔ هلیکوپتر به معنای «[دارای] بالِ چرخنده» است.
در تاجیکستان و افغانستان، واژه "چرخ بال" به جای هلیکوپتر بکار می رود. در ایران نیز، فرهنگستان زبان و ادب فارسی در تلاش برای یکسان سازی اصطلاحات در سه کشور فارسی زبان، ابتدا واژهٔ "چرخ بال" را پیشنهاد داد، اما واژهٔ "بالگرد" که در نیروهای مسلح کشور به کار می رفت، با استقبال بیشتری روبرو شد و سرانجام تصویب شد. بنابراین، سه واژهٔ هلیکوپتر، چرخ بال و بالگرد به هم معنی هستند.
منبع: ایسنا
خبرنگار : شاکر
-
امتیازها نصف شد؛ زورآزمایی جذاب کیهزا و پهنا دهپورتیوا برنده نداشت
-
قطر: حملات ایران خطرناکی است که میتواند تلاشهای مهار تنش را پیچیدهتر کند
-
سفر رئیس موساد به آمریکا برای جلب رضایت ترامپ و طرح حمله به ایران
-
آغاز تمرینات فردی کاپیتان ۳۲ ساله پرسپولیس برای بازگشت به میادین
-
خشم رافینیا از مخالفت برزیلیها با بازگشت زودهنگام به بارسلونا
-
پیشبینی قیمت طلا و سکه دوشنبه ۲۵ آبان ۱۴۰۵ / دلار فشار میآورد!
-
قیمت اتریوم لحظه ای امروز یکشنبه ۲۴ آبان ۱۴۰۵ - ساعت ۱۴:۱۵
-
فتح سهامتیاز حساس در خانه؛ غرش یاران وارریورس برابر ووفو تای پو
-
22 آبان 1405دانلود قسمت ششم سریال یل + لینک مستقیم -
23 آبان 1405دانلود نماهنگ/ زدیم دوباره می زنیم با نوای مهدی رسولی -
18 آبان 1405دانلود قسمت ۵ سریال سرخ و سیاه با لینک مستقیم و کیفیت عالی -
19 آبان 1405علیرضا ایلدروم کیست؟ بیوگرافی کمکداور جنجالی استقلال و یاسر آسانی -
19 آبان 1405نتایج قرعهکشی فیدلیتی بهمن موتور چه زمانی اعلام میشود؟ تاریخ احتمالی اعلام برندگان مشخص شد -
22 آبان 1405تعطیلی مدارس اصفهان فردا شنبه 23 آبان ماه 1405 به دلیل آلودگی هوا -
17 آبان 1405مارک کلاتنبرگ حکم جنجالی داوری استقلال و تراکتور را صادر کرد؟ -
22 آبان 1405تعطیلی مدارس کرج فردا شنبه 23 آبان ماه 1405 به دلیل آلودگی هوا -
24 آبان 1405تعطیلی مدارس تهران فردا دوشنبه ۲۵ آبان/ آلودگی هوا دوباره تصمیمساز میشود؟ -
19 آبان 1405درخواست جنجالی بختیاریزاده سرمربی استقلال تهران؛ صدای داوران را پخش کنید